28/9 歐洲央行總裁特里謝稱,G20需解決全球失衡問題

周日公布的評論顯示歐洲央行(ECB)總裁特里謝稱,20國集團(G20)在其做為主要國際政策論壇的新角色上,必須因應全球經濟的失衡問題.

特里謝告訴意大利晚郵報,G20在國際貨幣基金組織(IMF)和金融穩定委員會建議支持下的新角色,將使專業分析和同儕壓力的獲得良好結合.

"特別重要的是,G20的目的是成為國際經濟合作的首要論壇."根據歐洲央行網站周日刊登的訪問稿,特里謝稱,"G20必須因應儲蓄和投資間的國內巨大失衡現象,以及無法維持下去的外部失衡問題.

"我們曉得,這些失衡現象深植于目前困境的根源.如果不加以矯正,就可能導致下次大型危機.這當然完全無法接受."

特里謝表示,各央行官員感謝G20對財政責任的承諾,及周五匹茲堡峰會公報稱不應以稍恢復常態而感自滿的評論.

他指出,若未能在適當時機撤除公共刺激計畫,將損及信心並延緩復甦.

特里謝還稱,美國決策者對強勢美元的承諾,對維持匯市和全球經濟穩定至關重要.

他表示,金融市場近來的改善並不令人意外,因為各央行和政府采取了措施,且決策者亦渴望看到這將如何對實質經濟發揮影響.

"現階段我們密切監視金融領域和實質經濟間的互動."特里謝稱.

他呼吁各個銀行提升資本體質,並稱巴塞爾委員會對新銀行規則的提案,在對資本需求采取長期觀點和避免導致銀行停止放貸的措施間,尋得了良好平衡.