7/12 〔欧元区利率〕ECB料将升息至3.5%,市场关注有关明年利率前景的言论

*决议内容：欧洲央行12月利率决定

*公布时间：利率决议将1245GMT公布；记者会定1330GMT

*预期结果：欧元区利率自3.25%调升至3.5%

路透法兰克福电---欧洲央行(ECB)看来已经准备好在周四的会议上将欧元区利率调升至五年高点，金融市场关注焦点已转向ECB总裁特里谢将给2007年的利率前景提供何种指引。

欧元区经济增长强劲，且ECB已明确发出升息信号，因此分析师对央行升息25个基点的可能性几乎没有什么怀疑。

但欧元近期劲升，以及美国经济放缓，令市场愈发难以琢磨特里谢将在1330GMT的记者会上对明年利率发出怎样的信息。

“ECB有充足理由对利率调整进行解释，”Rabobank分析师格鲁特称，他表示，美国的情况似乎没有给欧元区经济成长带来影响，且家庭和企业贷款迅速增加给中期通膨构成风险。

分析师确信ECB周四将升息的理由是特里谢上月表示，ECB将“保持高度警惕”，以往这种措辞均预示着ECB会马上再次升息。

尽管上周接受路透调查的71位分析师一致认为周四将升息，但只有48人预计明年第一季将再度升息。

**有关明年的利率前景**

特里谢周四将藉助ECB经济学家最新做出的预测为今后的经济前景做出解释。该每季更新的数据料将显示，通膨率2007年将为2.2%上下，并于2008年下降至约1.9%。

即便是后一个预期数字，也大概是基于2007年欧元区利率将进一步上升这一设想上。

这就使得特里谢有理由在月度整体通膨还没有但有可能超出设定目标的时候调升利率。

此外，分析师认为ECB经济学家将预期2007年经济成长会放慢，但仍保持在欧元区中期目标附近。