20/1 〔国际油市〕NYMEX原油期货反弹逾1美元,受周末前空头回补推动

纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周五反弹逾1美元,受周末前的空头回补推动. 取暖油和天然气期货受美国东北部地区气候转冷的因素提振而上扬,进而支撑原油期货价格从昨日下挫逾3%的跌势中快速反弹.
NYMEX-2月原油期货结算价上涨1.51美元或3%,至51.99美元,交投区间在50.12-52.05,持在周四创下的20个月低位49.90上方.NYMEX场内交易商说,"周末前有空头结清部位."
尽管油价今日回升,但技术分析师依然认为,在场内偏空气氛消散前,未来几个交易日可能再次下探50美元下方水准.技术分析师称,若跌破50,下一道关键水准将是44.50美元左右,这是自10.35升至78.40的50%回档位.此外石油输出国组织(OPEC)周五调降2007年全球石油需求增长预估,指因近期美国气候温暖,并称OPEC成员国当前产能依然远高于目标水准.