10/10 新时代能源新购买石油及天然气营运公司和犹他州7口油井权益

新时代能源有限公司（「新时代能源」或「本公司」，欣然宣布购买位于美国犹他州份Uinta盆地的一间石油及天然气营运公司和额外7口钻井及280英亩土地，加起来新时代能源于该盆地的总油井数目增至39口。

根据该集团和Tiger Energy Partners Utah Acq., LLC所签定之协议，新时代能源将分别收购1.)犹他州Uinta区段之7口井其中80%净收入的100%营运权益；2.) 280英亩，或以平均计围绕每口井周边约40英亩的土地；及3.) Tiger Energy Operating LLC，一家拥有在犹他州经营石油及天然气区块工作许可证的公司。

Uinta盆地是美国最有前途的和新兴的石油和天然气生产盆地之一。很多主要的石油及天然气企业和大可的独立公司如Exxon Mobil、Anadarko、EOG、Bill Barrett Corp、Newfield Exploration和 Devon Energy等均积极于该盆地进行钻探和生产之活动。此外，Uinta盆地提供了多重的油藏结构层，让新井可以以垂直、倾斜和水平钻探。

新收购的7口井位置十分接近该集团现有位于Uinta盆地Willow Creek区的2口修复井。其中一口井将用作喷射器以刺激并令其他油井重生生产。收购营运公司是一个重要的步骤，因为这能让该集团于该区营运其石油及天然气区块，从而控制在收复现有油井和钻探新井时的速度、资本开支及所使用的技术。该集团拟利用先进的钻井、测井、完井等方法和设备，在钻探和开发其土地和石油和天然气储量方面达到最高的效率和成本效益。

新时代能源主席兼报行董事表示：「拥有一间营运公司能帮助我们进一步在Uinta盆地建立当地的网络和地位。在未来的数个月，新时代能源将会以于2013年年底达至每日1,000桶石油产量为目标，计划于超过30口井进行复修和重新生产。在最近的一份工程报告指出在30口井当中的18口井，其P1+P2(探明和可能)总储量已超过170万桶，此清楚显示出Uinta盆地对于本集团未来成长的价值和重要性。此外，由于该盆地高概率的石油生产，其他油公司已更加关注这个地方。故此，我们计划在该盆地收购额外的土地，期望以此加快我们的发展。我们很高兴看见本集团业务目前的进展，并期待在不久的将来看到正面的成绩。」