25/10 法恶棍交易员上诉 法院驳回

法国法院今天驳回兴业银行 前恶棍交易员克维尔上诉，他犯下诈欺案，进行钜额投 机交易，差点搞垮银行，两年前遭判刑3年并罚款49亿 欧元（70亿美元）。 巴黎的上诉法院维持下级法院2010年所作判决，当 时克维尔（Jerome Kerviel）遭判刑5年，其中2年缓刑 。法院也确认克维尔必须偿还他豪赌交易对兴业银行（ Societe Generale bank）造成的数十亿欧元损失。 当时法官表示，克维尔的行径「破坏世界经济秩序 」，并裁定他被控背信、伪造及把虚假资料输入电脑等 罪名成立。 克维尔则坚称，只要获利很高，他的老板始终对他 从事的交易视若无睹。