10/5 石油市場飽和,OPEC無需提高產量--卡塔爾石油部長

路透紐約電---卡塔爾石油部長阿提亞周三表示,全球石油市場呈現"飽和",他認為石油輸出國組織(OPEC)面對高油價無需提高產量.
"問題是,這些價格受到政治問題影響,"阿提亞在聯合國參加會議的間隙時說."我們不認為消費國要求增加供應.可以說石油市場呈飽和狀態."
倫敦布蘭特原油期貨周三攀升28美分至65.82美元.對尼日利亞石油設施發起的武裝襲擊,以及伊朗核計劃引發的緊張局勢,近來對油價構成支撐.因煉廠出現問題,美國汽油價格亦大幅上揚.