24/4 紐約油價小漲23美分收每桶118.30美元

（法新社紐約二十三日電）在交易商充分消化美國能源庫存數據和能源成本飆漲疑慮後，紐約主要原油期貨今天小漲二十三美分，收在每桶一百一十八點三零美元。

紐約商品交易所輕原油六月期貨價格，終場小漲二十三美分，收在每桶一百一十八點三零美元。輕原油五月期貨至昨天期滿前，曾創下每桶一百一十九點九零美元新高紀錄。

在倫敦方面，北海布倫特原油六月期貨價格上揚五十一美分，收在每桶一百一十六點四六美元，而昨天曾上探至每桶一百一十六點七五美元盤中新高紀錄。

美國能源部今天表示，截至四月十八日為止的上週美國汽油庫存劇減三百二十萬桶，而分析師的預期共識是只會減少兩百萬桶。但上週美國原油庫存增加二百四十萬桶，市場原先預估只會增加一百五十萬桶。