8/5 中國經濟若放緩或致澳洲鐵礦石進口供過于求

澳大利亞貿易部長周五表示,得益于中國的經濟刺激方案,該國對中國的鐵礦石及煤炭出口銷量一直不錯,但若中國經濟放緩,很可能會造成供過于求的狀況.

"我認為很重要的一點是,中國4萬億元人民幣經濟刺激方案明顯有益于澳洲能源業."Crean在上海訪問時表示.

"並且在今後也有可能造成供給過度的情形,但這僅會在(中國)國內經濟活動減緩的情況下出現."他說.

雖然中國的鋼鐵出口量大幅下滑,但其鐵礦石進口量已連續三個月刷新紀錄.其煤炭進口量亦較大,盡管擁有大量煤炭儲備,且需求出現明顯下滑.(參看中國鐵礦石進口圖示,請點選鏈接here)

澳大利亞是中國最大的鐵礦石供應國,亦是越南之後排名第二的煤炭供應國.今年2-3月,澳洲向中國銷售的煤炭激增,因全球需求下滑,而中國火電廠由于未能與國內供應商達成買賣協議,轉向海外供應商.

陪同Crean訪問上海的力拓亞洲及中國區總裁路久成表達了相似的觀點,認為中國的經濟刺激方案是鐵礦石需求上升的主因.

"在過去的3月和4月間,鋼鐵生產有所復甦,這應該是4萬億元經濟刺激方案的效果.我們希望看到需求增長能夠持續,但要預測幾個月以後的長期趨勢還很困難."他表示.

路久成表示,盡管鐵礦石價格已自去年高位回落,但已持穩于較低水位,且市場親睞于最廉價的供應,並將導致高成本生產商出局.

他稱,"我們的生產成本可能是全球最低的,或至少在澳大利亞是這樣.因此當市場疲弱之時,我們仍具備競爭力."

他對今年的鐵礦石基準價格談判則謝絕置評,力拓及其同業必和必拓正面臨中國要求降價30-40%.