12/5 NYMEX原油跌至76美元下方,受對歐洲需求擔憂的拖累

原油期貨價格周三連續第二個交易日下滑,交投于每桶76美元下方,因市場愈發擔心新興經濟體原油消費量將不足以抵消歐洲債務危機可能造成的消費量下滑.

通脹加速也加大了中國收緊貨幣政策以及允許人民幣兌美元升值的壓力,而美國庫欣的原油庫存也在增加.

"我們不能在歐洲發生危機的情況下,依靠中國來繼續支撐全球經濟,"SCM Securities研究部門總經理Keichi Sano說.