21/8 國際油價繼續下挫

受紐約股市下挫和美元走強的影響，紐約和倫敦兩地市場油價繼續雙雙下跌。

紐約商品交易所9月份交貨的輕質原油期貨價格下跌97美分，收於每桶73.46美元。

倫敦市場10月份交貨的北海布倫特原油期貨價格下跌1.04美元，收於每桶74.26美元。