31/10 央行理事塔克警告,英國仍可能陷入衰退

英國泰晤士報周六報導,英國央行理事塔克警告稱,英國經濟二次探底"的可能性猶存".

英國央行本月推出第二輪量化寬鬆政策(QE2),向趨於疲軟的經濟再度挹注750億英鎊流動性.

英國央行認為QE政策合理,依據是9月該國通脹率觸及三年高位5.2%後可能已經觸頂,鑒於全球經濟成長乏力,在沒有QE的情況下英國通脹可能在中期回落至2%的官方目標以下.

"我們扶助需求和經濟活動的能力完全取決於在中期實現2%通脹目標的承諾."塔克向泰晤士報表示.

"對儲戶而言最好的事情是經濟復蘇.而經濟陷入惡性循環或動蕩恐將對儲戶造成巨大損害,"他並稱.